令和7年3月6日(木)、県立図書館大研修室にて、資料保存・修復研修会を行いました。講師は、南部町で修復工房「HATA Studio」を経営されている秦博志さんです。秦さんは、県内外の文化財や書画の修復に携わり、修復に関する指導・助言、被災資料の救済等幅広く活動されています。
今回の受講者は県内の図書館・博物館等の職員18名でした。

「HATA Studio」代表 秦博志さん
研修では、(1)講義、(2)裏打ち、(3)虫食いや破れのある資料の修復(繕い)を行いました。
(1)講義
資料修復の原則は、できるだけ元の形態で保存することです。資料の持つ複合的な劣化要因を踏まえつつ、資料修復を行う必要があるという話をしていただきました。

裏打ち指導の様子

裏打ち実習の様子
(2)虫食いや破れのある資料の修復(繕い)
資料には保存環境により虫食いや破れなどの劣化が見られることがあります。今回は虫食い部分を補修する「繕い」と、繕い用の「喰い裂き」(和紙の切り口に繊維の毛羽を出すようにしたもの)作りの実習をしました。

繕い、喰い裂き作りの実習風景

繕い、喰い裂き作りの実習風景
【受講者の声】
- これまでは、糊をそのまま使用していたが、水で薄めて使うということと、その薄さに驚きました。図書館では主に書籍を扱いますが、修復の際、最小限の濃さを意識して、利用と保存を考えながら今後に活かしていきたいです。
- 資料補修の技術が実践とともに学べて大変勉強になった研修会でした。
学んだことを業務に反映させていくには、質疑応答にもあった道具の準備や個々の資料の状況に応じた補修などを考えると、県立博物館のように継続的に所蔵資料の補修を進めていく体制の構築から考えていく必要があることを感じました。
また、資料補修について事業者に出した時にどの様なことがなされているのか、その一端を身をもって学べたことは有意義だったと思います。
【最後に】
秦さんには、「今修復することは、50年、100年後の人へ資料をつないでいくため、また安全に再修復できるようにするためであるが、それは資料の状態を共有し相談しながら、適した修復方法を見つけていくことが大切」だと話をしていただきました。
図書館、博物館、公文書館では扱う資料は異なりますが、資料の保存と利用に携わる者として、50年、100年後の人へつないでいくために必要な経験と知識を学ぶ機会を持ち続けていくことが大切であると思います。
ご指導いただきました秦博志さんには、厚くお礼申し上げます。